劳拉-卢谈她在环球资产管理公司的实习和在上海的日常生活

2017年8月29日

在我的生活中,我从来没有觉得自己是中国人。在一个95%的白人城镇长大,我是我大多数朋友唯一的亚洲朋友,正因为如此,我是他们了解中国所有事物的百科全书。我拼命解释幸运饼干实际上不是中国的东西,当我告诉他们你不能坐的马桶时,我让他们大吃一惊。我为自己对中国日常生活的广泛知识感到自豪,但我没有意识到,如果没有我的亲戚为我做饭和招待我,或者我的父母充当翻译,我能学到多少东西。

像这样的观点在我一直去探亲的小城市和村庄里肯定是不存在的。

除非你掌握了微信,否则你就不能真正称自己为中国人,这个绿色的小应用已经彻底改变了中国日常生活中最简单的方面。微信远不止是一个社交媒体或移动支付应用。有了这个应用程序,你可以给你的手机充值,叫出租车,网上购物,甚至租一辆自行车。

伴随着我体验中国日常生活的新方式,我第一次了解了中国的工作场所。我在环球资产管理公司的国际部实习了一个暑假,为了让你了解我有多大的准备,我只能说我发现自己在实习的头两个星期里不断地回到Investopedia,查寻资产管理的定义。然而,我的导师Amy非常理解我,让我轻松进入工作状态,不久之后,我就能真正体会到工作场所的文化。

红色箭头指向的是我在22楼实习的那栋大楼。
在我们上午和大师们打完太极拳后,这是我们小组在迎新周剩下的时间里最常用的姿势。

每天早上,我都会参加一个晨会,在晨会结束后,有人要分享他们找到的笑话;据艾米说,找到一个笑话是工作中最难的部分。我也知道为什么,因为在每个笑话的最后,每个人都会发出尴尬的笑声。但这些尴尬的笑声让我很喜欢,因为它们代表了一个非常努力使环境变得像金融公司那样有趣的公司。每隔一段时间,我们就会有冰激凌送到我们的办公桌上,每周三我们会提前一个半小时下班,这样员工就可以参加公司的娱乐队了。

火锅:我们在这里举行了迎新结束、夏季中期团聚和最后的集体晚餐。

我仍然不是所有中国事物的专家(相信我,你应该听听我说的语言),但这个夏天让我有了超出我一般家庭访问所能达到的理解。对于我的HCSIP实习生朋友们,我本可以在这篇博文中讲述我在这个夏天和你们一起度过的快乐时光,但我想我不断地在微信和Snapchat群中炸开锅就可以说明问题了。

由我们出色的指定摄影师(DP)查理-迈克尔在珍珠塔拍摄的。
由我们的非指定摄影师Maciej Holubiec拍摄的幕后花絮。

本博文由哈佛大学学院 2019 级学生劳拉-卢(Laura Lu)撰写,她也是 2017 年哈佛大中华区实习 项目 的参与者。